fest

fixo; firme; sólido (Aggregatzustand); constante, imóvel (unbeweglich); resistente (widerstandsfähig); a valer (adv) - en: solid

• Der feste Wert einer Sache. - Um valor fixo de alguma coisa. - A fixed value of something.
• fest installierter Roboter - robô de posto fixo
• feste Kosten; Festkosten - custos fixo - fixed costs
• feste Lösung (Mischkristall) - solução sólida
• fester/fixer Wohnsitz - permanente
• fester/tiefer Schlaf - sono profundo
• festes Gehalt - salário fixo; remunerações fixas
• Halte dich fest! (Trennbares Verb: festhalten) - Segure-se!
• Provision für die feste Übernahme; Fest-Übernahmeprovision; Fest-Übernahmekommission - margem da tomada firme
• Schrift(art) mit fester Laufweite - fonte de largura fixa - fixed-width font

 

© Markus Steiger (» www.info.pro.br) - São Paulo, Brazil